@charset "UTF-8";

/* =====================================================================
   Naeba Prince Hotel Building 4 / 2026 Winter Renewal
   English edition stylesheet

   このファイルだけで英語版が成立します（日本語版のCSSは読み込みません）。
   構成は次の2部です。

     第1部  共通スタイル      ... 日本語版 css/style.css と同一の内容
     第2部  欧文版の調整      ... ファイル末尾。行間・字間・見出しの書体など

   日本語版のCSSを修正した場合は、第1部にも同じ修正を反映してください。
   ===================================================================== */

/* =====================================================================
   第1部　共通スタイル（日本語版 css/style.css と同一）
   ===================================================================== */

:root {
  --snow-white: #F7F7F5;
  --natural-beige: #D8C7AE;
  --wood-beige: #BFA98A;
  --forest-green: #7C8B7A;
  --blue-gray: #5E6470;
  --heading-color: #3E434C;
  --beige-light: #EDE6DA;
  --placeholder-bg: #E6E3DC;
  --placeholder-border: #B9B3A6;
  --font-heading: 'Shippori Mincho', 'Noto Serif JP', 'Hiragino Mincho ProN', serif;
  --font-body: 'Noto Sans JP', 'Hiragino Sans', 'Yu Gothic', sans-serif;
  --content-width: 1200px;
  --side-gutter: clamp(24px, 5vw, 72px);
  --section-pad: clamp(64px, 8vw, 120px);
  --transition: 0.3s ease;
}

*,
*::before,
*::after {
  box-sizing: border-box;
}

html {
  scroll-behavior: auto;
}

body {
  margin: 0;
  color: var(--blue-gray);
  background: var(--snow-white);
  font-family: var(--font-body);
  font-size: clamp(15px, 1.1vw, 16px);
  font-weight: 300;
  line-height: 1.9;
  overflow-x: hidden;
}

a {
  color: inherit;
  text-decoration: none;
}

a:focus-visible {
  outline: 2px solid var(--heading-color);
  outline-offset: 4px;
}

h1,
h2,
h3,
p {
  margin: 0;
}

h1,
h2 {
  color: var(--heading-color);
  font-family: var(--font-heading);
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.08em;
  line-height: 1.7;
}

h1 {
  color: #fff;
  font-size: clamp(2.6rem, 6vw, 5.6rem);
  line-height: 1.42;
}

h2 {
  font-size: clamp(1.8rem, 3.2vw, 2.5rem);
}

h3 {
  color: var(--heading-color);
  font-size: clamp(0.82rem, 1vw, 0.92rem);
  font-weight: 400;
  line-height: 1.7;
  text-align: center;
}


.media-image {
  display: block;
  width: 100%;
  max-width: 100%;
  object-fit: cover;
}

.lobby__media .media-image,
.image-list .media-image {
  height: auto;
}
/* ▼画像差し替え時はこのブロックごと削除 */
.ph {
  position: relative;
  display: block;
  width: 100%;
  overflow: hidden;
  background: var(--placeholder-bg);
  border: 1px dashed var(--placeholder-border);
}

.ph::before {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  background:
    linear-gradient(135deg, rgba(255, 255, 255, 0.22), transparent 38%),
    linear-gradient(0deg, rgba(124, 139, 122, 0.08), rgba(124, 139, 122, 0.08));
}

.ph::after {
  content: attr(data-label);
  position: absolute;
  top: 50%;
  left: 50%;
  z-index: 1;
  width: min(80%, 18em);
  color: rgba(62, 67, 76, 0.68);
  font-size: 0.82rem;
  font-weight: 400;
  letter-spacing: 0.08em;
  line-height: 1.6;
  text-align: center;
  transform: translate(-50%, -50%);
}

#ph-hero,
#ph-lobby-main,
#ph-cta {
  aspect-ratio: 16 / 9;
}

#ph-concept,
#ph-room-main,
#ph-room-01,
#ph-room-02,
#ph-room-03,
#ph-lobby-01,
#ph-lobby-02,
#ph-lobby-03 {
  aspect-ratio: 4 / 3;
}

#ph-winter-01,
#ph-winter-02,
#ph-winter-03 {
  aspect-ratio: 3 / 4;
}
/* ▲画像差し替え時はこのブロックごと削除 */

.container {
  width: min(var(--content-width), calc(100% - var(--side-gutter) * 2));
  margin-inline: auto;
}

.section {
  padding-block: var(--section-pad);
}

.section-copy {
  max-width: 35em;
}

.section-copy p:not(.section-label) {
  margin-top: clamp(24px, 3vw, 36px);
}

.section-label {
  margin-bottom: clamp(16px, 2vw, 24px);
  color: var(--heading-color);
  font-family: var(--font-heading);
  font-size: 0.78rem;
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.22em;
  line-height: 1.4;
}

.button {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  min-width: 210px;
  min-height: 50px;
  margin-top: clamp(28px, 3vw, 40px);
  padding: 0.85em 1.7em;
  border: 1px solid transparent;
  border-radius: 2px;
  color: #fff;
  font-size: 0.9rem;
  font-weight: 400;
  gap: 1.2em;
  line-height: 1.4;
  transition: background-color var(--transition), border-color var(--transition), color var(--transition);
}

.button--wood {
  background: var(--wood-beige);
}

.button--wood:hover {
  background: #a9906d;
}

.button--green {
  background: var(--forest-green);
}

.button--green:hover {
  background: #657765;
}

.button--outline {
  border-color: rgba(255, 255, 255, 0.86);
  background: transparent;
}

.button--outline:hover {
  color: var(--forest-green);
  background: #fff;
  border-color: #fff;
}

.hero {
  position: relative;
  min-height: 100svh;
  overflow: hidden;
  background: #1f2524;
}

.hero__visual {
  position: absolute;
  inset: 0;
  height: 100%;
  border: 0;
  object-fit: cover;
  object-position: center center;
}

.hero__visual::after {
  color: rgba(255, 255, 255, 0.58);
}

.hero__overlay {
  position: absolute;
  inset: 0;
  background: rgba(0, 0, 0, 0.34);
}

.hero__brand,
.hero__body,
.hero__scroll {
  position: relative;
  z-index: 2;
}

.hero__brand {
  position: absolute;
  top: clamp(24px, 4vw, 52px);
  left: var(--side-gutter);
  display: grid;
  color: #fff;
  font-family: var(--font-heading);
  font-size: clamp(0.86rem, 1.4vw, 1.02rem);
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.08em;
  line-height: 1.9;
}

.hero__brand span + span {
  font-family: var(--font-body);
  font-size: 0.82em;
  letter-spacing: 0.16em;
}

.hero__body {
  display: flex;
  min-height: 100svh;
  width: min(1080px, calc(100% - var(--side-gutter) * 2));
  margin-left: var(--side-gutter);
  margin-right: auto;
  padding: 18vh 0 18vh;
  flex-direction: column;
  justify-content: flex-end;
}

.hero__lead {
  margin-top: clamp(16px, 2vw, 26px);
  color: #fff;
  font-family: var(--font-heading);
  font-size: clamp(0.95rem, 1.6vw, 1.18rem);
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.11em;
}

.hero__date {
  width: fit-content;
  margin-top: clamp(22px, 3vw, 34px);
  padding-top: clamp(16px, 2vw, 22px);
  border-top: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.56);
  color: #fff;
  font-size: clamp(0.82rem, 1.2vw, 0.96rem);
  letter-spacing: 0.08em;
}

.hero__scroll {
  position: absolute;
  left: 50%;
  bottom: 26px;
  display: grid;
  justify-items: center;
  color: rgba(255, 255, 255, 0.82);
  font-size: 0.66rem;
  font-weight: 400;
  letter-spacing: 0.22em;
  line-height: 1;
  transform: translateX(-50%);
}

.hero__scroll-line {
  display: block;
  width: 1px;
  height: 34px;
  margin-top: 10px;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.82);
  animation: scrollLine 2s ease-in-out infinite;
}

@keyframes scrollLine {
  0%,
  100% {
    transform: translateY(-4px);
  }

  50% {
    transform: translateY(8px);
  }
}

.concept {
  padding-block: 0;
  overflow: hidden;
  background: var(--snow-white);
}

.concept__grid {
  display: grid;
  grid-template-columns:
    minmax(var(--side-gutter), 1fr)
    minmax(280px, 430px)
    minmax(0, 760px)
    minmax(0, 1fr);
  width: 100%;
  max-width: none;
  align-items: stretch;
}

.concept .section-copy {
  grid-column: 2;
  align-self: center;
  padding-right: clamp(28px, 4vw, 58px);
}

.concept__media {
  position: relative;
  grid-column: 3 / 5;
  min-height: clamp(360px, 42vw, 620px);
  overflow: hidden;
}

.concept__wave {
  position: absolute;
  top: 0;
  bottom: 0;
  left: 0;
  z-index: 3;
  width: min(44%, 360px);
  height: 100%;
  color: var(--snow-white);
  pointer-events: none;
}

.concept__wave path {
  fill: currentColor;
}

#ph-concept {
  height: 100%;
  min-height: inherit;
  aspect-ratio: auto;
}

.room {
  padding-top: 0;
  background: #fff;
}

.room__intro {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1.25fr) minmax(320px, 0.75fr);
  gap: clamp(42px, 6vw, 88px);
  align-items: start;
  margin-right: max(var(--side-gutter), calc((100vw - var(--content-width)) / 2));
}

.room__main-media {
  min-width: 0;
}

.room__main-media .media-image {
  aspect-ratio: 4 / 3;
  height: auto;
}

.room__copy {
  padding-block: clamp(30px, 4vw, 58px) 0;
}

.image-list {
  display: grid;
  gap: clamp(16px, 2vw, 28px);
}

.room__sub-list {
  margin-top: clamp(28px, 4vw, 52px);
}

.room__sub-list .media-image {
  aspect-ratio: 4 / 3;
  height: auto;
  object-fit: cover;
}

.image-list--three {
  grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
}

.image-list article {
  min-width: 0;
}

.image-list h3 {
  margin-top: 14px;
}

.lobby {
  background: var(--beige-light);
}

.lobby__grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(280px, 0.82fr) minmax(0, 1.18fr);
  gap: clamp(42px, 7vw, 96px);
  align-items: center;
}

.lobby__sub {
  margin-top: clamp(42px, 5vw, 72px);
}

.winter {
  background: var(--snow-white);
}

.winter__grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(280px, 0.82fr) minmax(0, 1.18fr);
  gap: clamp(42px, 6vw, 88px);
  align-items: center;
}

.winter__photos {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
  gap: clamp(10px, 1.3vw, 18px);
}

.experience-icons {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr));
  gap: 1px;
  margin-top: clamp(58px, 7vw, 92px);
  border-top: 1px solid rgba(94, 100, 112, 0.18);
  border-bottom: 1px solid rgba(94, 100, 112, 0.18);
}

.experience-icon {
  display: grid;
  min-height: 128px;
  padding: 24px 16px;
  border-right: 1px solid rgba(94, 100, 112, 0.18);
  place-items: center;
  text-align: center;
}

.experience-icon:first-child {
  border-left: 1px solid rgba(94, 100, 112, 0.18);
}


.experience-icon__image {
  display: block;
  width: 60px;
  height: 60px;
  margin-bottom: 14px;
  object-fit: contain;
}
.experience-icon svg {
  width: 60px;
  height: 60px;
  margin-bottom: 14px;
  fill: none;
  stroke: var(--blue-gray);
  stroke-linecap: round;
  stroke-linejoin: round;
  stroke-width: 1.3;
}

.experience-icon p {
  color: var(--heading-color);
  font-size: 0.82rem;
  font-weight: 400;
  letter-spacing: 0.04em;
  line-height: 1.65;
}

.cta {
  position: relative;
  display: grid;
  min-height: clamp(320px, 34vw, 460px);
  overflow: hidden;
  background: var(--forest-green);
  place-items: center;
  text-align: center;
}

.cta__visual {
  position: absolute;
  inset: 0;
  height: 100%;
  border: 0;
  object-fit: cover;
  object-position: center center;
}

.cta__visual::after {
  color: rgba(255, 255, 255, 0.58);
}

.cta__overlay {
  position: absolute;
  inset: 0;
  z-index: 1;
  background: rgba(89, 111, 92, 0.72);
}

.cta__inner {
  position: relative;
  z-index: 2;
  padding-block: var(--section-pad);
}

.cta h2,
.cta p {
  color: #fff;
}

.cta p {
  margin-top: 18px;
  font-family: var(--font-heading);
  font-size: clamp(0.92rem, 1.4vw, 1.08rem);
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.12em;
}

.cta__note {
  position: absolute;
  right: var(--side-gutter);
  bottom: 20px;
  z-index: 2;
  max-width: min(80vw, 560px);
  color: rgba(255, 255, 255, 0.8);
  font-size: 0.62rem;
  line-height: 1.6;
  text-align: right;
}

@media (max-width: 768px) {
  :root {
    --side-gutter: 22px;
    --section-pad: clamp(60px, 16vw, 72px);
  }

  body {
    line-height: 1.85;
  }

  h1 {
    font-size: clamp(2.2rem, 12vw, 3.35rem);
  }

  h2 {
    font-size: clamp(1.55rem, 7vw, 2.05rem);
  }

  .hero {
    min-height: 76svh;
  }

  .hero__visual {
    height: 100%;
    object-position: center center;
  }

  .section-copy {
    max-width: none;
  }

  .hero__body {
    width: calc(100% - var(--side-gutter) * 2);
    min-height: 76svh;
    padding: 140px 0 92px;
  }

  .hero__date {
    width: 100%;
  }

  .concept__grid,
  .lobby__grid,
  .winter__grid {
    grid-template-columns: 1fr;
  }

  .concept .section-copy {
    grid-column: 1;
    width: calc(100% - var(--side-gutter) * 2);
    margin-inline: auto;
    padding: var(--section-pad) 0;
  }

  .concept__media {
    grid-column: 1;
    min-height: 0;
    order: -1;
  }

  .concept__wave {
    display: none;
  }

  #ph-concept {
    height: auto;
    min-height: 0;
    aspect-ratio: 4 / 3;
  }

  .room__intro {
    grid-template-columns: 1fr;
    gap: 0;
    margin-right: 0;
  }

  .room__copy {
    width: calc(100% - var(--side-gutter) * 2);
    margin-inline: auto;
  }

  .image-list--three,
  .winter__photos {
    grid-template-columns: 1fr;
  }

  .lobby__sub {
    margin-top: 36px;
  }

  .experience-icons {
    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
  }

  .experience-icon {
    border-right: 1px solid rgba(94, 100, 112, 0.18);
    border-bottom: 1px solid rgba(94, 100, 112, 0.18);
  }

  .experience-icon:nth-child(odd) {
    border-left: 1px solid rgba(94, 100, 112, 0.18);
  }

  .cta {
    min-height: 360px;
  }

  .cta__note {
    right: var(--side-gutter);
    left: var(--side-gutter);
    text-align: right;
  }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  *,
  *::before,
  *::after {
    scroll-behavior: auto;
    animation: none;
    transition: none;
  }
}




















/* =====================================================================
   PLAN　専用の宿泊プラン（2026-10 追加）
   ===================================================================== */

.plan {
  background: var(--beige-light);
}

/* アンカーで着地したとき、見出しが画面上端に貼り付かないようにする */
#plan {
  scroll-margin-top: clamp(16px, 3vw, 40px);
}

.plan__head {
  margin-bottom: clamp(30px, 4vw, 52px);
}

.plan__card {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1.05fr) minmax(0, 1fr);
  overflow: hidden;
  background: #fff;
}

.plan__media .media-image {
  width: 100%;
  height: 100%;
  min-height: clamp(260px, 28vw, 400px);
  object-fit: cover;
}

.plan__body {
  display: flex;
  padding: clamp(28px, 3.6vw, 56px);
  flex-direction: column;
  align-items: flex-start;
  justify-content: center;
}

.plan__catch {
  color: var(--forest-green);
  font-family: var(--font-heading);
  font-size: clamp(0.86rem, 1.1vw, 1rem);
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.08em;
  line-height: 1.8;
}

/* 語の途中で折り返させたくない範囲に使う */
.plan__catch .nb {
  display: inline-block;
}

.plan__name {
  margin-top: clamp(10px, 1.4vw, 16px);
  font-family: var(--font-heading);
  font-size: clamp(1.18rem, 1.9vw, 1.6rem);
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.06em;
  line-height: 1.6;
  /* 共通のh3は中央揃えのため、この見出しだけ左揃えに戻す */
  text-align: left;
}

.plan__spec {
  width: 100%;
  margin: clamp(22px, 2.6vw, 32px) 0 0;
  border-top: 1px solid var(--natural-beige);
}

.plan__spec-row {
  display: grid;
  padding: clamp(11px, 1.3vw, 15px) 0;
  border-bottom: 1px solid var(--natural-beige);
  gap: 0 1.2em;
  grid-template-columns: 4.2em minmax(0, 1fr);
}

.plan__spec dt {
  color: var(--heading-color);
  font-size: 0.78rem;
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.14em;
  line-height: 1.9;
}

.plan__spec dd {
  margin: 0;
  font-size: clamp(0.82rem, 1vw, 0.9rem);
  line-height: 1.9;
}

/* 専用プランへ誘導するボタン（客室セクション・プランセクション・追従ボタン共通） */
.button--plan {
  background: var(--heading-color);
}

.button--plan:hover {
  background: #2b2f36;
}

/* 客室セクションのボタン2つを横並びにする */
.room__links {
  display: flex;
  margin-top: clamp(28px, 3vw, 40px);
  flex-wrap: wrap;
  gap: clamp(12px, 1.4vw, 16px);
}

.room__links .button {
  /* 縦に並んだときに幅が不揃いにならないよう、カラム幅いっぱいに揃える */
  margin-top: 0;
  flex: 1 1 100%;
}

/* =====================================================================
   追従ボタン
   ヒーローを過ぎたら表示し、プランセクションに入ると隠れる（制御は js/main.js）
   ===================================================================== */

.plan-float {
  position: fixed;
  right: clamp(14px, 2vw, 26px);
  bottom: clamp(14px, 2vw, 26px);
  /* iPhoneのホームバーやノッチの領域にかからないようにする */
  right: max(clamp(14px, 2vw, 26px), env(safe-area-inset-right));
  bottom: max(clamp(14px, 2vw, 26px), env(safe-area-inset-bottom));
  z-index: 60;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  padding: 0.95em 1.5em;
  border-radius: 2px;
  background: var(--heading-color);
  color: #fff;
  font-size: clamp(0.74rem, 0.92vw, 0.84rem);
  letter-spacing: 0.08em;
  line-height: 1.4;
  gap: 0.9em;
  box-shadow: 0 6px 20px rgba(62, 67, 76, 0.26);
  opacity: 0;
  visibility: hidden;
  transform: translateY(12px);
  transition: opacity 0.4s ease, transform 0.4s ease, visibility 0.4s, background-color var(--transition);
}

.plan-float.is-visible {
  opacity: 1;
  visibility: visible;
  transform: none;
}

.plan-float:hover {
  background: #2b2f36;
}

.plan-float__arrow {
  font-size: 0.9em;
}

/* 自動では動かさず、ボタンを押したときだけなめらかに移動させる */
@media (prefers-reduced-motion: no-preference) {
  html {
    scroll-behavior: smooth;
  }
}

@media (max-width: 768px) {
  .plan__card {
    grid-template-columns: 1fr;
  }

  .plan__media .media-image {
    height: auto;
    min-height: 0;
    aspect-ratio: 4 / 3;
  }

  .plan__name {
    /* 「4号館リニューアルオープン記念！」が1行に収まるよう詰める */
    font-size: 1.06rem;
    letter-spacing: 0.03em;
  }

  .plan__spec-row {
    grid-template-columns: 3.6em minmax(0, 1fr);
  }

  .plan-float {
    right: 16px;
    bottom: 20px;
    right: max(16px, env(safe-area-inset-right));
    bottom: max(20px, env(safe-area-inset-bottom));
    padding: 0.9em 1.25em;
    font-size: 0.76rem;
    gap: 0.75em;
  }
}

/* =====================================================================
   LANG SWITCH　言語切り替え（2026-10 追加）
   ページ右上に固定。濃色のヒーロー上でも白背景のセクション上でも
   読めるよう、白いチップとして表示する。
   ===================================================================== */

.lang-switch {
  position: fixed;
  top: clamp(14px, 2vw, 24px);
  right: clamp(14px, 2vw, 26px);
  /* ノッチのある端末で隠れないようにする */
  top: max(clamp(14px, 2vw, 24px), env(safe-area-inset-top));
  right: max(clamp(14px, 2vw, 26px), env(safe-area-inset-right));
  z-index: 70;
  display: inline-flex;
  overflow: hidden;
  border-radius: 2px;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.94);
  font-size: clamp(0.68rem, 0.82vw, 0.76rem);
  letter-spacing: 0.06em;
  line-height: 1;
  box-shadow: 0 2px 10px rgba(62, 67, 76, 0.18);
  -webkit-backdrop-filter: blur(6px);
  backdrop-filter: blur(6px);
}

.lang-switch__current,
.lang-switch__link {
  display: flex;
  padding: 0.78em 1em;
  align-items: center;
  white-space: nowrap;
  transition: background-color var(--transition), color var(--transition);
}

/* 表示中の言語 */
.lang-switch__current {
  background: var(--heading-color);
  color: #fff;
}

/* 切り替え先の言語 */
.lang-switch__link {
  color: var(--heading-color);
}

.lang-switch__link:hover {
  background: var(--beige-light);
}

/* =====================================================================
   PLAN SLIDER　専用プランの画像スライド（2026-10 追加）
   4枚をフェードで切り替える。制御は js/main.js
   ===================================================================== */

.plan__media {
  position: relative;
  min-height: clamp(260px, 28vw, 400px);
}

.plan-slider {
  position: absolute;
  inset: 0;
  overflow: hidden;
}

.plan-slider__slide {
  position: absolute;
  inset: 0;
  display: block;
  width: 100%;
  height: 100%;
  opacity: 0;
  object-fit: cover;
  transition: opacity 1s ease;
}

.plan-slider__slide.is-active {
  opacity: 1;
}

/* 前後の画像へ送るボタン。
   写真の左右端に置き、操作できることが一目で分かるようにする */
.plan-slider__nav {
  position: absolute;
  top: 50%;
  z-index: 2;
  display: grid;
  width: 44px;
  height: 44px;
  padding: 0;
  border: 0;
  border-radius: 50%;
  background: rgba(46, 28, 14, 0.55);
  color: #fff;
  cursor: pointer;
  place-items: center;
  transform: translateY(-50%);
  transition: background-color var(--transition);
  -webkit-backdrop-filter: blur(4px);
  backdrop-filter: blur(4px);
}

.plan-slider__nav:hover {
  background: rgba(46, 28, 14, 0.78);
}

.plan-slider__nav:focus-visible {
  outline: 2px solid #fff;
  outline-offset: 2px;
}

.plan-slider__nav--prev {
  left: 12px;
}

.plan-slider__nav--next {
  right: 12px;
}

.plan-slider__nav svg {
  width: 19px;
  height: 19px;
  fill: none;
  stroke: currentColor;
  stroke-width: 1.9;
  stroke-linecap: round;
  stroke-linejoin: round;
}

/* 何枚目を見ているかを示すドット。
   朝食の写真のように明るい画でも埋もれないよう、背後に半透明の濃色を敷く
   （写真全体は暗くしない） */
.plan-slider__dots {
  position: absolute;
  left: 50%;
  bottom: 14px;
  z-index: 2;
  display: flex;
  padding: 4px 8px;
  border-radius: 999px;
  background: rgba(46, 28, 14, 0.56);
  gap: 3px;
  transform: translateX(-50%);
  -webkit-backdrop-filter: blur(4px);
  backdrop-filter: blur(4px);
}

.plan-slider__dot {
  display: grid;
  width: 24px;
  height: 24px;
  padding: 0;
  border: 0;
  background: none;
  cursor: pointer;
  place-items: center;
}

.plan-slider__dot::before {
  content: "";
  width: 9px;
  height: 9px;
  border-radius: 999px;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.5);
  transition: width var(--transition), background-color var(--transition);
}

/* 表示中は横長にして、ひと目で分かるようにする */
.plan-slider__dot.is-active::before {
  width: 20px;
  background: #fff;
}

.plan-slider__dot:hover::before {
  background: rgba(255, 255, 255, 0.85);
}

.plan-slider__dot:focus-visible {
  outline: 2px solid #fff;
  outline-offset: -2px;
  border-radius: 999px;
}

@media (max-width: 768px) {
  .lang-switch {
    font-size: 0.68rem;
  }

  .lang-switch__current,
  .lang-switch__link {
    padding: 0.7em 0.85em;
  }

  /* 1カラムになるため、写真の比率で高さを決める */
  .plan__media {
    min-height: 0;
    aspect-ratio: 3 / 2;
  }

  /* 写真が小さくなるぶん、送りボタンも一回り小さくする */
  .plan-slider__nav {
    width: 38px;
    height: 38px;
  }

  .plan-slider__nav svg {
    width: 17px;
    height: 17px;
  }

  .plan-slider__nav--prev {
    left: 8px;
  }

  .plan-slider__nav--next {
    right: 8px;
  }

  .plan-slider__dots {
    bottom: 10px;
  }
}

/* 画面が狭いときはホテル名と干渉するため「JP / EN」に短縮する */
.lang-switch__abbr {
  display: none;
}

@media (max-width: 768px) {
  .lang-switch__full {
    display: none;
  }

  .lang-switch__abbr {
    display: inline;
  }

  .lang-switch__current,
  .lang-switch__link {
    padding: 0.72em 0.9em;
    letter-spacing: 0.1em;
  }
}

/* =====================================================================
   CTA の注記（2026-10 調整）
   絶対配置のままだと、英語版のように文章が長くなったときに
   上のボタンへせり上がって重なってしまうため、
   スマホでは通常の流れに戻してボタンの下に置く。
   ===================================================================== */

/* スマホでのみ改行させたい箇所に使う（注記の文中など） */
.br-sp {
  display: none;
}

@media (max-width: 768px) {
  .br-sp {
    display: inline;
  }

  /* 注記のぶんの余白は注記自身が持つため、ここは詰める */
  .cta__inner {
    padding-bottom: clamp(26px, 5vw, 38px);
  }

  .cta__note {
    position: static;
    right: auto;
    bottom: auto;
    left: auto;
    width: 100%;
    max-width: none;
    margin: 0 0 clamp(26px, 5vw, 38px);
    padding-inline: var(--side-gutter);
    text-align: center;
  }
}

/* =====================================================================
   第2部　欧文版の調整

   上の共通スタイルは和文を前提に行間・字間を組んでいるため、
   そのまま英文を流すと字間が空いて間延びして見えます。
   ここから下で欧文向けに上書きしています。

   ■ 見出しの書体を日本語版と揃えたい場合
   　 下の --font-heading-en の行を次のように書き換えてください。
   　 --font-heading-en: var(--font-heading);
   ===================================================================== */

:root {
  /* 和文の明朝に対応する欧文のセリフ体。
     プリンスグランドリゾート軽井沢のLPでも使用している書体に合わせています */
  --font-heading-en: 'Cormorant Garamond', 'Shippori Mincho', Georgia, 'Times New Roman', serif;
}

/* ===== 基本 ===== */
body {
  /* 和文基準の 1.9 は欧文では空きすぎるため詰める */
  line-height: 1.75;
}

/* 長い英単語が枠外へはみ出さないように */
h1,
h2,
h3,
p {
  overflow-wrap: break-word;
}

/* スマートフォンでのみ改行させたい箇所に使う */
.br-sp {
  display: none;
}

/* ===== 見出し ===== */
h1,
h2 {
  font-family: var(--font-heading-en);
  /* 和文用の字間 0.08em は欧文では広すぎる */
  letter-spacing: 0.005em;
}

h1 {
  /* 欧文は同じ内容でも文字数が増えるため一段小さく */
  font-size: clamp(2.3rem, 5.2vw, 4.8rem);
  line-height: 1.22;
}

h2 {
  font-size: clamp(1.75rem, 3vw, 2.6rem);
  line-height: 1.3;
}

h3 {
  letter-spacing: 0.01em;
  line-height: 1.6;
}

/* ===== 本文 ===== */
.section-copy {
  /* 1行が長くなりすぎると読みにくいため、和文より狭く取る */
  max-width: 32em;
}

/* ===== ヒーロー ===== */
.hero__brand {
  /* 小さな文字でのセリフ体は線が細って読みにくいため、
     ホテル名はサンセリフで組む */
  font-family: var(--font-body);
  font-weight: 400;
  letter-spacing: 0.1em;
  line-height: 1.7;
}

.hero__brand span + span {
  letter-spacing: 0.2em;
}

.hero__lead {
  font-family: var(--font-body);
  font-weight: 400;
  letter-spacing: 0.14em;
}

.hero__date {
  letter-spacing: 0.04em;
}

/* ===== ボタン ===== */
.button {
  letter-spacing: 0.04em;
}

/* ===== アイコン下のテキスト ===== */
.experience-icon p {
  letter-spacing: 0.01em;
}

/* ===== 注記 ===== */
.cta__note {
  /* 欧文は文字数が増えるため、1行に収まるよう幅を広げる */
  max-width: min(86vw, 700px);
  letter-spacing: 0.01em;
}

/* ===== スマートフォン ===== */
@media (max-width: 768px) {
  body {
    line-height: 1.7;
  }

  .br-sp {
    display: inline;
  }

  h1 {
    font-size: clamp(2rem, 9.4vw, 3rem);
  }

  h2 {
    font-size: clamp(1.5rem, 6.4vw, 2rem);
  }

  .section-copy {
    max-width: none;
  }

  .hero__lead {
    /* 1行に収まるよう字間を詰める */
    letter-spacing: 0.06em;
  }

  .cta__note {
    max-width: none;
  }
}

/* ===== 専用プランセクション（欧文調整・2026-10 追加） ===== */
.plan__catch,
.plan__name {
  font-family: var(--font-heading-en);
}

.plan__catch {
  letter-spacing: 0.02em;
}

.plan__name {
  font-size: clamp(1.3rem, 2vw, 1.75rem);
  letter-spacing: 0.005em;
  line-height: 1.35;
}

.plan__spec-row {
  /* Period / Meals / Included が収まるようラベル幅を広げる */
  grid-template-columns: 6.4em minmax(0, 1fr);
}

.plan__spec dt {
  letter-spacing: 0.08em;
}

.plan__spec dd {
  letter-spacing: 0.01em;
}

/* ===== 言語切り替え（欧文調整） ===== */
.lang-switch {
  letter-spacing: 0.08em;
}

@media (max-width: 768px) {
  .plan__name {
    font-size: 1.2rem;
    letter-spacing: 0.005em;
  }

  .plan__spec-row {
    grid-template-columns: 5.6em minmax(0, 1fr);
  }
}